Induktionskochfeld | Induction Hob
Verwenden Sie nur das vorhandene Kochgeschirr im Apartment, das für Induktionskochfelder geeignet ist. Dieses Geschirr ist magnetisch und ideal für die Nutzung der Induktionskochfelder.
—
Use only the existing cooking pots in the apartment, which are suitable for induction hobs. This cookware is magnetic and ideal for use with the induction hobs.
Bedienung | operation
Das Bedienfeld der Kochfelder befindet sich an der Vorderseite, oder direkt auf der Kochfeldfläche per Touch. Hier finden Sie verschiedene Tasten zur Steuerung. Sie können die Kochfelder über diese Tasten ein- und ausschalten, die Temperatur einstellen, die Kochzeit festlegen und die Leistungsstufe anpassen. Sollten Sie kein Bedienfeld vorfinden kann das Kochfeld über die einzelnen Drehknöpfe an der Front bzw. über dem Backofen bedient werden.
Das Kochfeld erhitzt nicht im Vorhinein und glüht (rot) wie bei Elektrokochfeldern. Das Kochfeld beginnt erst mit dem Kochvorgang, nachdem Sie die gewünschten Einstellungen vorgenommen haben und das geeignete Kochgeschirr auf dem Kochfeld steht.
Bitte stellen Sie sicher, dass Kochfeld und Kochgeschirr ausreichend abgekühlt sind, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Verwenden Sie ausschließlich dafür vorgesehene Reinigungsmittel oder Wasser, keinesfalls Stahlwolle oder Stahlschwämme!
—
The control panel is located on the front or directly on the hob surface by touch. Here you will find various (touch) buttons for control. You can use these (touch) buttons to turn on and off, set the temperature, set the cooking time and adjust the power level. If you don’t find a control panel, the hob can be operated via the individual knobs on the front or above the stove.
The induction cooking hob does not heat up in advance and glow (red) like electric hobs. The induction hob will not begin cooking until you have made the desired settings and the appropriate cooking pot is on the induction hob.
Please ensure that the cooking pots and the hobs have cooled down sufficiently before you start cleaning. Only use cleaning supplies in the apartment or water, never steel wool or steel sponges!